I think that is what attorneys do, actually. Attorneys are obligated to fight the best flight for their client. Anything intentionally less might lead to a malpractice complaint.
Do all attorneys who lose a case in front of a federal judge and jury get disbarred? Did I miss that little tidbit you are alluding to?
I think the client needs to file a complaint against the attorney for that to happen. If the client is satisfied that the attorney did his/her best, there is no obligation for that attorney to defend himself/herself in front of a federal judge, or a judicial review board.
You really are dreaming this stuff up, or the victim of a very active imagination.